Az alkalmazás nyelvtani szakasza útmutatásokat tartalmaz azoknak a kommentároknak, akik hozzájárulni kívánnak a projekthez. A Korán Arab Korpuszban az iʿrāb (إعراب) hagyományos arab nyelvtanát használják a Korán szintaxis megjelenítésére függőségi gráfok segítségével. A Korán nyelvtan e leírása hasznos további számítási elemzésekhez, valamint a Korán nyelvét kutató nyelvészek számára, valamint azok számára, akiknek általános érdeklődésük van az arab nyelv iránt. A szintaktikai fabank a Korán verseit tartalmazza, amelyek függőségi nyelvtani jegyzetekkel vannak ellátva.